Ir direto para menu de acessibilidade.
Portal do Governo Brasileiro
Página inicial > Núcleos > Uncategorised > Núcleo de Atendimento às Pessoas com Necessidades Específicas - Napne
Início do conteúdo da página

Núcleo de Atendimento às Pessoas com Necessidades Específicas - Napne - Seminário Norte-Capixaba de Tradutores e Intérpretes de Libras - Sencatil

Publicado: Quarta, 09 de Setembro de 2026, 11h07 | Última atualização em Quinta, 17 de Setembro de 2026, 10h06

Índice de Artigos

O Seminário Norte-Capixaba de Tradutores e Intérpretes de Libras (Sencatil) constitui-se como a materialização de diálogos e inquietações que emergiram, especialmente no período pandêmico, entre profissionais tradutores e intérpretes de Libras atuantes na região norte e noroeste do Espírito Santo. Tais discussões evidenciavam a necessidade de descentralização das ações formativas na área, historicamente concentradas na região metropolitana capixaba, em especial na capital, Vitória, o que limita o acesso de profissionais residentes no interior do estado.

Diante desse cenário, mesmo com recursos limitados, em novembro de 2023 foi realizada a primeira edição do Sencatil, promovida pelo Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Espírito Santo (Ifes), por meio dos campi Aracruz, Nova Venécia e São Mateus, em parceria com a Superintendência Regional de Educação de Nova Venécia, por intermédio do Núcleo Estadual de Apoio Pedagógico à Inclusão Escolar (NEAPIE), com o objetivo de promover um espaço de formação continuada na região norte-capixaba voltado a tradutores e intérpretes de Libras e língua portuguesa, bem como aos demais interessados. Dessa forma, o evento iniciou seu processo de consolidação no cenário regional.

Desde então, o Seminário tem acontecido anualmente, entre os meses de outubro e novembro, contemplando em sua programação palestras, mesas-redondas, minicursos, relatos de experiências, apresentações culturais e de trabalhos acadêmicos, lançamento de livros e momentos de networking. Ao longo desses anos, o evento já contou com a presença de, aproximadamente, 300 participantes advindos de diferentes municípios do estado, a saber: Barra de São Francisco, Boa Esperança, Colatina, Ecoporanga, Itaguaçu, Jaguaré, Linhares, Montanha, Nova Venécia, Pinheiros, Ponto Belo, São Gabriel da Palha, São Mateus, Sooretama, Vila Pavão e Vitória.

 

IV Sencatil 2026

Comissão Organizadora

Portaria nº 248, de 17 de julho de 2026

 

Informações sobre o Evento

Programação completa do evento

 

Inscrições

Inscreva-se aqui até 20 de setembro

 

Submissão de Trabalhos - Modalidade: Pôster Impresso (Prazo prorrogado até 20/09/2026)

O Seminário Norte-Capixaba de Tradutores e Intérpretes de Libras (Sencatil) é um evento dedicado ao compartilhamento de conhecimentos e experiências na área de tradução e interpretação de Libras e português. O evento promove a troca de vivências entre profissionais, pesquisadores e estudantes, abordando temas relevantes e atuais que impactam a prática da tradução e da interpretação de Libras e português em diversos contextos, bem como em áreas afins. A edição do IV Sencatil, a ser realizada no dia 07 de outubro de 2026, contempla a submissão de resumos simples de acordo com os eixos temáticos previsto no edital.

1. Edital de Submissão de Trabalhos - IV Sencatil - atualizado em 16/09/2026

2. Template para Submissão do Resumo Simples

3. Formulário de Submissão de Trabalhos

Card de divulgação II SENCATIL

Comissão Organizadora

Portaria nº 281, de 17 de outubro de 2024

 

Informações sobre o Evento

Baixe aqui a programação do evento (nova)

Galeria de Fotos 2024 (clique aqui)

Informe - Envio dos Certificados

 

Inscrições

Inscreva-se aqui até 25/10/2024

Inscrições confirmadas

Relação dos inscritos no Minicurso 1

Relação dos inscritos no Minicurso 2

Relação dos inscritos no Minicurso 3

 

Submissão de trabalhos - Modalidade: Comunicação oral/sinalizada

Desde a segunda edição, o Sencatil oportuniza a difusão de conhecimentos acadêmicos produzidos no território capixaba, contemplando as seguintes temáticas: tradução e interpretação das línguas de sinais; estudos linguísticos das línguas de sinais; formação do tradutor e intérprete de Libras e português; inclusão da pessoa surda; atuação do tradutor e intérprete de Libras e português.

Dessa forma, o Seminário possibilita a ampliação das discussões relacionadas aos temas abordados, com o intuito de fortalecer o ecossistema norte-capixaba de diferentes setores atuantes na inclusão de pessoas surdas. Os interessados em submeter seus trabalhos acadêmicos ou relatos de experiências para serem apresentados em Libras ou em português durante o evento devem observar atentamente as informações disponíveis nos seguintes links:

  1. Edital para submissão de resumos (atualizado em 06/11/24)
  2. Template do arquivo para submissão do resumo
  3. Link do formulário para a submissão do resumo
  4. Resultados dos resumos submetidos
  5. Template dos slides para apresentação
 

 

 

Fim do conteúdo da página