Intérprete de Libras do campus apresenta trabalho no IV Simpósio Nacional da Formação de Professor de Matemática
O IV Simpósio Nacional da Formação de Professores de Matemática aconteceu na Ufes, de 22 a 24 de novembro.
No período de 22 a 24 de novembro de 2019, a intérprete de Libras do campus, Alessandra Márcia dos Santos Morandi Lepaus, participou do IV Simpósio Nacional da Formação de Professor de Matemática ocorrido na Ufes.
Durante o evento, Alessandra apresentou trabalho em forma de pôster intitulado Termos técnicos matemáticos na tradução e interpretação em Libras: desafios, pesquisa e criação. O trabalho foi aprovado no eixo temático Educação Inclusiva e Matemática e é resultado de um estudo realizado pela intérprete de Libras, pelo professor de Cálculo, José Gleydson Camata, e pelo professor de Geometria Analítica, Marcio Antonio do Vale.
A apresentação referente a este tema propicia uma reflexão sobre os desafios encontrados na formação do profissional da área de ensino de Matemática, em especial, professores atuantes nos conteúdos de exatas.
Tendo em vista o crescente número de estudantes com necessidades específicas, a apresentação mostrou que há possibilidade de aprendizagem dos alunos surdos em conteúdos tão complexos, fomentando diálogos e debates de propostas e perspectivas de melhorias na qualidade das aulas e do ensino.
A dificuldade de encontrar neologismos para terminologia nos conteúdos matemáticos sustentou a necessidade da equipe em investir na criação de sinais em Libras, como vetor, plano, derivada, função, entre outros.
Redes Sociais